slump in trade câu

• Japanese companies are especially vulnerable to a slump in trade, with many shipping materials and industrial equipment throughout the world.
  Các công ty Nhật Bản đặc biệt dễ bị tổn thương trong thương mại, với nhiều vật liệu vận chuyển và thiết bị công nghiệp trên toàn thế giới.
• Domestic companies in contrast lagged behind as marked by a one percent slump in trade turnover to reach $36.67 billion, making up only 35.1 percent of total trade turnover.
  Các công ty trong nước tụt lại phía sau đánh dấu bằng sự giảm 1% tổng doanh thu thương mại chiếm 36.67 tỷ USD, chỉ tăng 35.1% của tổng doanh thu thương mại.
• Indeed, early in 2009 the economic historians Barry Eichengreen and Kevin O’Rourke produced shocking charts showing that the first year of the 2008–2009 slump in trade and industrial production was fully comparable to the first year of the great global slump from 1929 to 1933.
  Trên thực tế, như Barry Eichengreen và Kevin O’Rourke đã chỉ ra, sự sụp đổ của nền sản xuất công nghiệp thế giới vào năm 2008-2009 có những dấu hiệu ban đầu rất giống với cuộc Đại suy thoái năm 1929-1933.